Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3272/82 z dnia 6 grudnia 1982 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie deklaracji podatkowej rolnika, która ma być wykorzystywana do celów określania dochodów gospodarstw rolnych

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1982.347.10/1

Akt jednorazowy

Wersja od: 7 grudnia 1982 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3272/82 z dnia 6 grudnia 1982 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie deklaracji podatkowej rolnika, która ma być wykorzystywana do celów określania dochodów gospodarstw rolnych

(Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 347 z dnia 7 grudnia 1982 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 5, s. 184)

(Dz.U.UE L z dnia 7 grudnia 1982 r.)

1. Strona 184, tytuł:

zamiast: "Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3272/82 z dnia 6 grudnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie deklaracji podatkowej rolnika, która ma być wykorzystywana do celów określania dochodów gospodarstw rolnych",

powinno być: "Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3272/82 z dnia 6 grudnia 1982 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie formatu sprawozdania z gospodarstwa rolnego, które ma być wykorzystywane do określania dochodów z gospodarstw rolnych".

2. Strona 184, motyw drugi:

zamiast: "(...) w dyrektywie Rady 75/268/EWG z dnia 28 kwietnia 1975 r. w sprawie gospodarki rolnej na terenach górskich i wyżynnych i na niektórych obszarach o mniej korzystnych warunkach gospodarowania⁽⁴⁾;",

powinno być: "(...) w dyrektywie Rady 75/268/EWG z dnia 28 kwietnia 1975 r. w sprawie gospodarki rolnej na terenach górskich i wyżynnych i na niektórych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania⁽⁴⁾;".

3. Strona 184, motyw trzeci:

zamiast: "(...) zmian w formie deklaracji podatkowej rolnika;",

powinno być: "(...) zmian w formacie sprawozdania z gospodarstwa rolnego;".

4. Strona 184, art. 1:

zamiast: "(...) w pozycji »6. Obszar mniej uprzywilejowany« w (...)",

powinno być: "(...) w pozycji »6. Obszar o niekorzystnych warunkach gospodarowania« w (...)".

5. Strona 184, art. 1 - pkt 6, nagłówek:

zamiast: "Obszar mniej uprzywilejowany",

powinno być: "Obszar o niekorzystnych warunkach gospodarowania".

6. Strona 184, art. 1 - pkt 6:

zamiast: "(...) wyżynnych i na niektórych obszarach mniej uprzywilejowanych⁽¹⁾.",

powinno być: "(...) wyżynnych i na niektórych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania⁽¹⁾.".

7. Strona 184, art. 1 - pkt 6 pozycja 2:

zamiast: "(...) leży na obszarach o mniej korzystnych warunkach (...)",

powinno być: "(...) leży na obszarach o niekorzystnych warunkach (...)".