Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2016/341 z dnia 17 grudnia 2015 r. uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 w odniesieniu do przepisów przejściowych dotyczących niektórych przepisów unijnego kodeksu celnego w okresie, gdy nie działają jeszcze odpowiednie systemy teleinformatyczne, i zmieniającego rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/2446

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2017.281.34

Akt jednorazowy

Wersja od: 4 kwietnia 2016 r.

Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2016/341 z dnia 17 grudnia 2015 r. uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 w odniesieniu do przepisów przejściowych dotyczących niektórych przepisów unijnego kodeksu celnego w okresie, gdy nie działają jeszcze odpowiednie systemy teleinformatyczne, i zmieniającego rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/2446

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 69 z dnia 15 marca 2016 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 31 października 2017 r.)

1. Strona 40, załącznik 2 pole 10, w brzmieniu sprostowanym na stronie 35 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Opis"

powinno być " Opis".

2. Strona 42, załącznik 3 część "EGZEMPLARZ DLA POSIADACZA" pole "Ważna uwaga", w brzmieniu sprostowanym na stronie 36 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.",

powinno być: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 1, 4, 5 i 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 niniejsza WT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.".

3. Strona 43, załącznik 3 część "EGZEMPLARZ DLA KOMISJI" pole "Ważna uwaga", w brzmieniu sprostowanym na stronie 37 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.",

powinno być: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 1, 4, 5 i 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 niniejsza WT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.".

4. Strona 44, załącznik 3 część "EGZEMPLARZ DLA PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO" pole "Ważna uwaga", w brzmieniu sprostowanym na stronie 38 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.",

powinno być "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 1, 4, 5 i 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 niniejsza WT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.".

5. Strona 47, załącznik 4 pole 2, w brzmieniu sprostowanym na stronie 41 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "(jeżeli inne niż podane powyżej)",

powinno być "(jeżeli inne niż państwo podane powyżej) (poufne)".

6. Strona 48, załącznik 4 pole 4, w brzmieniu sprostowanym na stronie 41 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "(obowiązkowe)",

powinno być: "(obowiązkowe) (poufne)".

7. Strona 48, załącznik 4 pole 9, w brzmieniu sprostowanym na stronie 42 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Szczegółowy opis towaru pozwalający na jego identyfikację i klasyfikację w nomenklaturze celnej. Powinien on również obejmować szczegółowe informacje o składzie towarów oraz o wszelkich metodach badania stosowanych dla jego określenia, w przypadku gdy zależy od tego klasyfikacja. Wszelkie informacje szczegółowe, które wnioskodawca uznaje za poufne, powinny zostać podane w polu 8. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe.",

powinno być: "Szczegółowy opis towaru pozwalający na jego identyfikację i klasyfikację w nomenklaturze celnej. Powinien on również obejmować szczegółowe informacje o składzie towarów oraz o wszelkich metodach badania stosowanych dla jego określenia, w przypadku gdy zależy od tego klasyfikacja. Wszelkie informacje szczegółowe, które wnioskodawca uznaje za poufne, powinny zostać podane w polu 10. Nazwa handlowa oraz informacje dodatkowe.".

8. Strona 49, załącznik 4 pole 12, w brzmieniu sprostowanym na stronie 42 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "12. Inne wnioski WIT i inne posiadane WIT",

powinno być: "12. Inne wnioski WIT i inne posiadane WIT (obowiązkowe)".

9. Strona 50, załącznik 4 pole 15 tekst pod słowami "Ważna uwaga", w brzmieniu sprostowanym na stronie 42 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Uwierzytelniając niniejszy wniosek, wnioskodawca przyjmuje odpowiedzialność za prawdziwość i kompletność danych podanych we wniosku oraz wszelkich dostarczonych wraz z nim dodatkowych informacji. Wnioskodawca akceptuje, że te dane oraz wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., mogą być przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej oraz że dane, włącznie z wszelkimi fotografiami, rysunkami, broszurami itp., przedłożone z wnioskiem lub uzyskane (bądź możliwe do uzyskania) przez administrację, które nie zostały oznaczone w polach 1, 2 i 8 niniejszego wniosku jako poufne, zostaną podane do wiadomości publicznej w internecie.",

powinno być: "Uwierzytelniając niniejszy wniosek, wnioskodawca przyjmuje odpowiedzialność za prawdziwość i kompletność danych podanych we wniosku oraz wszelkich dostarczonych wraz z nim dodatkowych informacji. Wnioskodawca akceptuje, że te dane oraz wszelkie fotografie, rysunki, broszury itp., mogą być przechowywane w bazie danych Komisji Europejskiej oraz że dane, włącznie z wszelkimi fotografiami, rysunkami, broszurami itp., przedłożone z wnioskiem lub uzyskane (bądź możliwe do uzyskania) przez administrację, które nie zostały oznaczone w polach 1, 2, 4 i 10 niniejszego wniosku jako poufne, zostaną podane do wiadomości publicznej w internecie.".

10. Strona 50, załącznik 4, w brzmieniu sprostowanym na stronie 42 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016, pod polem 16 dodaje się przypis w brzmieniu:

"^(*) W razie potrzeby proszę wykorzystać oddzielną kartę.".

11. Strona 51, załącznik 5, w brzmieniu sprostowanym na stronie 43 w Dz.U. L 101 z 16.4.2016:

zamiast: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 4 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013, niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.",

powinno być: "Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 1, 4, 5 i 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 niniejsza WIT jest ważna przez 3 lata od daty początku ważności.".