Sprostowanie do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/51/WE z dnia 21 maja 2008 r. zmieniającej dyrektywę Rady 91/477/EWG w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2012.115.35

Akt jednorazowy
Wersja od: 28 lipca 2008 r.

Sprostowanie do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/51/WE z dnia 21 maja 2008 r. zmieniającej dyrektywę Rady 91/477/EWG w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 179 z dnia 8 lipca 2008 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 27 kwietnia 2012 r.)

1.
Strona 7, art. 1 pkt 1 lit. a), w części dotyczącej art. 1 ust. 1 akapit pierwszy dyrektywy 91/477/EWG, zdanie pierwsze:

zamiast: "1. Do celów niniejszej dyrektywy »broń palna« oznacza każdą przenośną broń lufową, która miota, jest przeznaczona do miotania lub może być przystosowana do miotania jednego lub większej liczby pocisków w wyniku działania materiału wybuchowego.",

powinno być: "1. Do celów niniejszej dyrektywy »broń palna« oznacza każdą przenośną broń lufową, która miota, jest przeznaczona do miotania lub może być przystosowana do miotania jednego lub większej liczby pocisków w wyniku działania palnego materiału miotającego.".

2.
Strona 7, art. 1 pkt 1 lit. a), w części dotyczącej art. 1 ust. 1 akapit drugi dyrektywy 91/477/EWG, zdanie wprowadzające:

zamiast: "Do celów niniejszej dyrektywy przedmiot uznaje się za dający się przystosować do miotania jednego lub wielu pocisków w wyniku działania materiału wybuchowego, jeżeli:",

powinno być: "Do celów niniejszej dyrektywy przedmiot uznaje się za dający się przystosować do miotania jednego lub wielu pocisków w wyniku działania palnego materiału miotającego, jeżeli:".

3.
Strona 7, art. 1 pkt 1 lit. b), w części dotyczącej art. 1 ust. 1b dyrektywy 91/477/EWG:

zamiast: "1b. Do celów niniejszej dyrektywy »istotny element« [...]",

powinno być: "1b. Do celów niniejszej dyrektywy »istotny komponent« [...]".

4.
Strona 7, art. 1 pkt 1 lit. d), w części dotyczącej art. 1 ust. 2a ppkt (i) dyrektywy 91/477/EWG:

zamiast: "(i) z podstawowych komponentów broni palnej będących przedmiotem nielegalnego obrotu;",

powinno być: "(i) z istotnych komponentów broni palnej będących przedmiotem nielegalnego obrotu;".

5.
Strona 8, art. 1 pkt 2, w części dotyczącej art. 4 ust. 2 akapit drugi dyrektywy 91/477/EWG:

zamiast: "Oznakowanie umieszczane jest na jednym z istotnych elementów broni palnej, [...]",

powinno być: "Oznakowanie umieszczane jest na jednym z istotnych komponentów broni palnej, [...]".

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.