Sprostowanie do decyzji Rady (WPZiB) 2020/472 z dnia 31 marca 2020 r. w sprawie operacji wojskowej Unii Europejskiej na Morzu Śródziemnym (EUNAVFOR MED IRINI)

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2020.221.165

Akt jednorazowy

Wersja od: 31 marca 2020 r.

Sprostowanie do decyzji Rady (WPZiB) 2020/472 z dnia 31 marca 2020 r. w sprawie operacji wojskowej Unii Europejskiej na Morzu Śródziemnym (EUNAVFOR MED IRINI)

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 101 z dnia 1 kwietnia 2020 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 10 lipca 2020 r.)

1. Strona 7, art. 5 ust. 1:

zamiast: "1. (...) za pomocą zasobów powietrznych na morzu pełnym, w uzgodnionym obszarze działań.",

powinno być: "1. (...) za pomocą zasobów powietrznych nad morzem pełnym, w uzgodnionym obszarze działań.".

2. Strona 8, art. 10 ust. 4:

zamiast: "4. EUNAVFOR MED IRINI w ramach swoich działań gości komórkę ds. informacji o przestępczości,",

powinno być: "4. EUNAVFOR MED IRINI gości komórkę ds. informacji o przestępczości,".

3. Strona 8, art. 10 ust. 5:

zamiast: "5. Przetwarzanie danych osobowych w tym kontekście musi odbywać się zgodnie z prawem krajowym państwa bandery statku,",

powinno być: "5. Przetwarzanie danych osobowych w tym kontekście musi odbywać się zgodnie z prawem państwa bandery statku,".