Sprostowanie do decyzji Rady (UE) 2023/2538 z dnia 9 listopada 2023 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Stowarzyszenia ustanowionej na mocy Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony, w odniesieniu do zmiany załącznika XXII do tego Układu
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2024.90070
Akt jednorazowy Wersja od: 9 listopada 2023 r.
Sprostowanie do decyzji Rady (UE) 2023/2538 z dnia 9 listopada 2023 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Stowarzyszenia ustanowionej na mocy Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony, w odniesieniu do zmiany załącznika XXII do tego Układu
(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L, 2023/2538, 15 listopada 2023 r.)
(Dz.U.UE L z dnia 1 lutego 2024 r.)
Strona 3, motyw pierwszy projektu decyzji Rady Stowarzyszenia UE-Gruzja:
zamiast: "Układ o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony 1 (zwany dalej »Układem«) został podpisany w dniu 16 czerwca 2014 r. i wszedł w życie w dniu 1 lipca 2016 r.",
powinno być: "Układ o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony 2 (zwany dalej »Układem«) został podpisany w dniu 27 czerwca 2014 r. i wszedł w życie w dniu 1 lipca 2016 r.".
1 Dz.U. UE L 261 z 30.8.2014, s. 4.
2 Dz.U. UE L 261 z 30.8.2014, s. 4.