Sprostowanie do decyzji Komisji 2004/555/WE z dnia 15 lipca 2004 r. w sprawie dopuszczalności wydatków poniesionych przez niektóre Państwa Członkowskie w 2004 r. na gromadzenie i zarządzanie danymi wymaganymi dla celów prowadzenia Wspólnej Polityki Rybołówstwa

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2004.269.31

Akt jednorazowy
Wersja od: 22 lipca 2004 r.

Sprostowanie
do decyzji Komisji 2004/555/WE z dnia 15 lipca 2004 r. w sprawie dopuszczalności wydatków poniesionych przez niektóre Państwa Członkowskie w 2004 r. na gromadzenie i zarządzanie danymi wymaganymi dla celów prowadzenia Wspólnej Polityki Rybołówstwa (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 248 z 22 lipca 2004 r.)

W decyzji 2004/555/WE dodaje się następujące załączniki I i II:

"ANEXO I / BILAG I / ANHANG I / ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I / ANNEX I / ANNEXE I / ALLEGATO I / BIJLAGE I / ANEXO I / BILAGA I / LIITE I / PŘÍLOHA I / LISA I / PIELIKUMS I / PRIEDAS I / I. MELLÉKLET / ANNESS I / ZAŁĄCZNIK I / PRILOGA I / PRÍLOHA I

(EUR)
Estado miembroGastos subvencionablesContribución máxima de la Comunidad
MedlemsstatStøtteberettigede udgifterFællesskabets maksimale finansielle bidrag
MitgliedstaatErstattungsfähige AusgabenMaximaler Gemeinschaftsbeitrag
Κράτος ΜέλοςΕπιλέξιμες δαπάνεςΜέγιστη κοινοτική συμμετοχή
Member StateEligible expenditureMaximum Community contribution
État membreDépenses admissiblesParticipation communautaire maximale
Stato membroSpese ammissibiliContributo max. della Comunità
LidstaatIn aanmerking komende uitgavenMaximale bijdrage van de Gemeenschap
Estado-MembroDespesas elegíveisContribuição max. da Comunidade
MedlemsstatBidragsberättigande kostnaderGemenskapens maximala bidrag
JäsenvaltioHyväksyttävät menotYhteisön osuus enintään
Členský státZpůsobilýMaximální výše příspěvku Společenství
LiikmesriikAbikõlblikud kuludMaksimaalne ühenduse toetus
DalībvalstsAttaisnotie izdevumiKopienas maksimālais ieguldījums
Valstybė narėReikalavimus atitinkančios išlaidosMaksimalus Bendrijos paramos dydis
TagállamTámogatható kiadásMaximális közösségi hozzájárulás
Stat MembruNefqa eliġibbliKontribuzzjoni massima tal-Kumunità
Państwo CzłonkowskieWydatki kwalifikujące sięMaksymalny wkład Wspólnoty
Država članicaUpravičeni izdatkiMaksimalni prispevek Skupnosti
Členský štátOprávnené nákladyMaximálna výška príspevku spoločenstva
BELGIË/BELGIQUE 869.279 434.640
DANMARK 4.302.350 2.151.175
DEUTSCHLAND 2.816.800 1.408.400
ΕΛΛΑΔΑ 1.620.564 810.282
ESPAÑA 6.177.757 3.088.879
FRANCE 4.616.812 2.308.406
IRELAND 3.668.569 1.834.285
ITALIA 3.540.473 1.770.237
NEDERLAND 2.963.792 1.481.896
PORTUGAL 2.699.489 1.349.744
SUOMI 817.860 408.930
SVERIGE 2.050.176 1.025.088
UNITED KINGDOM 7.314.993 3.657.497
Total/I alt/Σύνολο/43 458 91421 729 459
Totale/Totaal/Totalt/Yhteensä

ANEXO II / BILAG II / ANHANG II / ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II / ANNEX II / ANNEXE II / ALLEGATO II / BIJLAGE II / ANEXO

II / BILAGA II / LIITE II / PŘÍLOHA II / LISA II / PIELIKUMS II / PRIEDAS II / II. MELLÉKLET / ANNESS II /

ZAŁĄCZNIK II / PRILOGA II / PRÍLOHA II

(EUR)
Estado miembroGastos subvencionablesContribución máxima de la Comunidad
MedlemsstatStøtteberettigede udgifterFællesskabets maksimale finansielle bidrag
MitgliedstaatErstattungsfähige AusgabenMaximaler Gemeinschaftsbeitrag
Κράτος ΜέλοςΕπιλέξιμες δαπάνεςΜέγιστη κοινοτική συμμετοχή
Member StateEligible expenditureMaximum Community contribution
État membreDépenses admissiblesParticipation communautaire maximale
Stato membroSpese ammissibiliContributo max. della Comunità
LidstaatIn aanmerking komende uitgavenMaximale bijdrage van de Gemeenschap
Estado-MembroDespesas elegíveisContribuição max. da Comunidade
MedlemsstatBidragsberättigande kostnaderGemenskapens maximala bidrag
JäsenvaltioHyväksyttävät menotYhteisön osuus enintään
Členský státZpůsobilýMaximální výše příspěvku Společenství
LiikmesriikAbikõlblikud kuludMaksimaalne ühenduse toetus
DalībvalstsAttaisnotie izdevumiKopienas maksimālais ieguldījums
Valstybė narėReikalavimus atitinkančios išlaidosMaksimalus Bendrijos paramos dydis
TagállamTámogatható kiadásMaximális közösségi hozzájárulás
Stat MembruNefqa eliġibbliKontribuzzjoni massima tal-Kumunità
Państwo CzłonkowskieWydatki kwalifikujące sięMaksymalny wkład Wspólnoty
Država članicaUpravičeni izdatkiMaksimalni prispevek Skupnosti
Členský štátOprávnené nákladyMaximálna výška príspevku spoločenstva
BELGIË/BELGIQUE 00
DANMARK 13.0914.582
DEUTSCHLAND 00
ΕΛΛΑΔΑ 215.51075.429
ESPAÑA 00
FRANCE 483.177169.112
IRELAND 109.75138.413
ITALIA 1.041.797364.629
NEDERLAND 428.683150.039
PORTUGAL 950.208332.573
SUOMI 262.95992.036
SVERIGE 159.71955.902
UNITED KINGDOM 1.798.836629.593
Total/I alt/Σύνολο/
Totale/Totaal/Totalt/Yhteensä5.463.7311.912.308"

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.