Sprawy połączone C-715/21 P i C-716/21 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 9 marca 2023 r. - Gerardo Galeote, Graham Watson v. Parlament Europejski

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2023.155.21/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 2 maja 2023 r.

Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 9 marca 2023 r. - Gerardo Galeote (C-715/21 P), Graham Watson (C-716/21 P) / Parlament Europejski

(Sprawy połączone C-715/21 P i C-716/21 P) ¹

[Odwołanie - Prawo instytucjonalne - Przepisy dotyczące zwrotu kosztów i diet posłów Parlamentu Europejskiego - Zmiana reżimu dobrowolnych uzupełniających świadczeń emerytalnych - Decyzja indywidualna w sprawie ustalenia uprawnień w zakresie dobrowolnych uzupełniających świadczeń emerytalnych - Zarzut niezgodności z prawem - Kompetencja Prezydium Parlamentu - Prawa nabyte i będące w trakcie nabywania - Proporcjonalność - Równość traktowania - Pewność prawa]

(2023/C 155/25)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 2 maja 2023 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Gerardo Galeote (C-715/21 P), Graham Watson (C-716/21 P) (przedstawiciele: E. Arnaldos Orts, abogado, F. Doumont, avocat, J. Martínez Gimeno i D. Sarmiento Ramírez-Escudero, abogados)

Druga strona postępowania: Parlament Europejski (przedstawiciele: M. Ecker, N. Görlitz i T. Lazian, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Odwołanie zostaje oddalone.

2) Gerardo Galeote i Graham Watson zostają obciążeni kosztami postępowania.

¹ Dz.U. C 37 z 24.1.2022.