Sprawy połączone C-483/11 i C-484/11: Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu, Mariana Budan v. Statul român.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2012.73.14/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 10 marca 2012 r.

Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 14 grudnia 2011 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Argeș - Rumunia) - Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu (C-483/11), Mariana Budan (C-484/11) przeciwko Statul român

(Sprawy połączone C-483/11 i C-484/11)⁽¹⁾

(Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 43, art. 92 §1 i art. 103 §1 regulaminu postępowania - Karta praw podstawowych Unii Europejskiej - Zadośćuczynienie dla osób skazanych za przestępstwa polityczne przez reżim komunistyczny - Prawo do zadośćuczynienia za doznaną krzywdę - Brak wykonania prawa Unii - Oczywisty brak właściwości Trybunału)

(2012/C 73/24)

Język postępowania: rumuński

(Dz.U.UE C z dnia 10 marca 2012 r.)

Sąd krajowy

Tribunalul Argeș

Strony w postępowaniu przed sądem krajowym

Strona skarżąca: Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu (C-483/11), Mariana Budan (C-484/11)

Strona pozwana: Statul român

przy udziale: Iulian-Nicolae Cujbescu (C-484/11)

Przedmiot

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Tribunalul Argeș - Wykładnia art. 5 europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności i art. 8 Powszechnej deklaracji praw człowieka - Zadośćuczynienie dla osób skazanych za przestępstwa polityczne przez reżim komunistyczny - Dopuszczalność krajowych przepisów ograniczających prawo do zadośćuczynienia za doznaną krzywdę

Sentencja

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest oczywiście niewłaściwy do udzielenia odpowiedzi na pytania skierowane do niego przez Tribunalul Argeș (Rumunia) postanowieniami z dnia 4 kwietnia i 4 lipca 2011 r.

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 347 z 26.11.2011.