Sprawy połączone C-264/15 P i C-265/15 P: Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL v. Komisja Europejska, Królestwo Hiszpanii.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2016.279.4/2

Akt nienormatywny
Wersja od: 1 sierpnia 2016 r.

Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 kwietnia 2016 r. - Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL/Komisja Europejska, Królestwo Hiszpanii
(Sprawy połączone C-264/15 P i C-265/15 P) 1

(Odwołanie - Regulamin postępowania przed Trybunałem - Artykuł 181 - Artykuł 263 TFUE - Sytuacja osoby, której nie dotyczy bezpośrednio zaskarżona decyzja - Unia celna - Uwzględnienie a posteriori i zwrot należności przywozowych - Odbiorniki telewizji kolorowej pochodzące z Turcji)

Język postępowania: angielski

(2016/C 279/06)

(Dz.U.UE C z dnia 1 sierpnia 2016 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL (przedstawiciele: P. De Baere i P. Muñiz, adwokaci)

Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: R. Lyal i A. Caeiros, pełnomocnicy), Królestwo Hiszpanii (przedstawiciel: A. Rubio González, pełnomocnik)

Sentencja

1)
Odwołanie zostaje oddalone.
2)
Makro autoservicio mayorista SA i Vestel Iberia SL zostają obciążone kosztami postępowania.
3)
Królestwo Hiszpanii pokrywa własne koszty.
1 Dz.U. C 294 z 7.9.2015.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.