Sprawy połączone C-174/17 P i C-222/17 P: Unia Europejska, reprezentowana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej v. Plásticos Espanoles, SA (ASPLA), Armando Álvarez, SA, Komisja Europejska, Plásticos Espanoles, SA (ASPLA), Armando Álvarez, SA v. Unia Europejska, reprezentowana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, Komisja Europejska.
Dz.U.UE.C.2019.65.4
Akt nienormatywnyWyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 13 grudnia 2018 r. - Unia Europejska, reprezentowana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej / Plásticos Españoles, SA (ASPLA), Armando Álvarez, SA, Komisja Europejska (C-174/17 P), Plásticos Españoles, SA (ASPLA), Armando Álvarez, SA / Unia Europejska, reprezentowana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, Komisja Europejska (C-222/17 P)
(Sprawy połączone C-174/17 P i C-222/17 P) 1
(2019/C 65/04)
Język postępowania: hiszpański
(Dz.U.UE C z dnia 18 lutego 2019 r.)
Strony
(Sprawa C-174/17 P)
Wnosząca odwołanie: Unia Europejska, reprezentowana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (przedstawiciele: początkowo J. Inghelram, Á.M. Almendros Manzano i P. Giusta, pełnomocnicy, następnie J. Inghelram, Á.M. Almendros Manzano, pełnomocnicy)
Pozostali uczestnicy postępowania: Plásticos Españoles, SA (ASPLA), Armando Álvarez, SA (przedstawiciele: M. Troncoso Ferrer, C. Ruixó Claramunt i S. Moya Izquierdo, abogados), Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Urraca Caviedes, S. Noë, F. Erlbacher i F. Castilla Contreras, pełnomocnicy)
(Sprawa C-222/17 P)
Wnoszące odwołanie: Plásticos Españoles, SA (ASPLA), Armando Álvarez, SA (przedstawiciele: S. Moya Izquierdo i M. Troncoso Ferrer, abogados)
Pozostali uczestnicy postępowania: Unia Europejska, reprezentowana przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (przedstawiciele: początkowo J. Inghelram, Á.M. Almendros Manzano i P. Giusta, pełnomocnicy, następnie J. Inghelram, Á. M. Almendros Manzano, pełnomocnicy), Komisja Europejska
Sentencja
Dz.U. C 213 z 3.7.2017.