Sprawa T-92/07 P: Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej wydanego w dniu 16 stycznia 2007 r. w sprawie F-3/06 Frankin i in. przeciwko Komisji, wniesione w dniu 28 marca 2007 r. przez Jacques'a Frankina i in.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2007.117.31/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 26 maja 2007 r.

Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej wydanego w dniu 16 stycznia 2007 r. w sprawie F-3/06 Frankin i in. przeciwko Komisji, wniesione w dniu 28 marca 2007 r. przez Jacques'a Frankina i in.

(Sprawa T-92/07 P)

(2007/C 117/48)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 26 maja 2007 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Jacques Frankin (Sorée, Belgia) i 482 innych skarżących (przedstawiciel: F. Frabetti, avocat)

Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich

Żądania wnoszącego odwołanie

– uchylenie wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej wydanego w dniu 16 stycznia 2007 r. w sprawie F-3/06, którego przedmiotem była skarga o uchylenie wyraźnej decyzji z dnia 10 czerwca 2005 r., na podstawie której Komisja odmówiła skarżącym pomocy, o której mowa w art. 24 regulaminu pracowniczego;

– rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów i honorariów i obciążenie Komisji ich zapłatą.

Zarzuty i główne argumenty

W uzasadnieniu odwołania wnoszący odwołanie podnoszą, że Sąd do spraw Służby Publicznej, który oddalił ich skargę w pierwszej instancji, dopuścił się błędów co do prawa przy badaniu zarzutów podnoszonych w pierwszej instancji dotyczących po pierwsze naruszenia art. 24 regulaminu pracowniczego oraz obowiązku staranności, a po drugie naruszenia zasady niedyskryminacji.