Sprawa T-72/06: Groupe Gascogne v. Komisja Europejska.
Dz.U.UE.C.2012.6.11/1
Akt nienormatywny(Sprawa T-72/06)(1)
(Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Sektor worków przemysłowych z plastiku - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE - Przypisanie zachowania o charakterze naruszenia - Grzywny - Maksymalna granica 10 % obrotu - Proporcjonalność)
(2012/C 6/15)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 7 stycznia 2012 r.)
Strony
Strona skarżąca: Groupe Gascogne SA (St. Paul-lès-Dax, Francja) (przedstawiciele: początkowow C. Lazarus, następnie P. Hubert i E. Durand, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo F. Castillo de la Torre i F. Arbault, następnie F. Castillo de la Torre i N. von Lingen, pełnomocnicy)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności części decyzji Komisji C(2005) 4634 wersja ostateczna z dnia 30 listopada 2005 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 [WE] (sprawa COMP/F/38.354 - Worki przemysłowe) w sprawie kartelu na rynku worków przemysłowych z plastiku i żądanie zmiany tej decyzji.
Sentencja
(1) Dz.U. C 96 z 22.4.2006.