Sprawa T-656/11: Skarga wniesiona w dniu 29 grudnia 2011 r. - Morison Menon Chartered Accountants i in. przeciwko Radzie.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2012.58.14/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 25 lutego 2012 r.

Skarga wniesiona w dniu 29 grudnia 2011 r. - Morison Menon Chartered Accountants i in. przeciwko Radzie

(Sprawa T-656/11)

(2012/C 58/26)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 25 lutego 2012 r.)

Strony

Strona skarżąca: Morison Menon Chartered Accountants (Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie), Morison Menon Chartered Accountants - Dubai Office (Dubaj) i Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office (Szardża, Zjednoczone Emiraty Arabskie) (przedstawiciele: adwokaci H. Viaene, T. Ruys i D. Gillet)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

– stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 1245/2011 z dnia 1 grudnia 2011 r. dotyczącego wykonania rozporządzenia (UE) nr 961/2010 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu⁽¹⁾ oraz decyzji Rady 2011/783/WPZiB z dnia 1 grudnia 2011 r. dotyczącej zmiany decyzji 2010/413/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Iranu⁽²⁾ w zakresie w jakim akty te dotyczą skarżących;

– obciążenie Rady całością kosztów postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi 3 zarzuty.

1) Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia przez Radę obowiązku uzasadnienia a także prawa skarżących do obrony, w szczególności prawa do bycia wysłuchanymi i do skutecznego środka prawnego.

2) Zarzut drugi dotyczący oczywistego błędu w ocenie dokonanej przez Radę.

3) Zarzut trzeci dotyczący naruszenia prawa do własności.

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 319 z 2.12.2011, s. 11.

⁽²⁾ Dz.U. L 319 z 2.12.2011, s. 71.