Sprawa T-603/11: Skarga wniesiona w dniu 24 listopada 2011 r. - Ecologistas en Acción CODA przeciwko Komisji.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2012.25.64/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 28 stycznia 2012 r.

Skarga wniesiona w dniu 24 listopada 2011 r. - Ecologistas en Acción CODA przeciwko Komisji

(Sprawa T-603/11)

(2012/C 25/122)

Język postępowania: hiszpański

(Dz.U.UE C z dnia 28 stycznia 2012 r.)

Strony

Strona skarżąca: Ecologistas en Acción-CODA (Madryt, Hiszpania) (przedstawiciel: J. Doreste Hernández, abogado)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

– stwierdzenie nieważności decyzji Sekretariatu Generalnego Komisji Europejskiej odmawiającej dostępu do dokumentów żądanych przez skarżącą w postępowaniu GESTDEM 2011/6, oraz

– obciążenie Komisji kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Dokumenty, do których dostępu zażądała skarżąca i które stanowią główny przedmiot niniejszego postępowania, są tożsame z dokumentami w sprawie T-341/11 Ecologistas en acción-CODA przeciwko Komisji.

Zarzuty i główne argumenty są tożsame z zarzutami i głównymi argumentami podniesionymi w tamtej sprawie, w której kwestionowano ową dorozumianą decyzję odmowną w przedmiocie tego samego wniosku o dostęp.