Sprawa T-56/13: ClientEarth i Stichting BirdLife Europe v. Komisja Europejska.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2013.298.6/3

Akt nienormatywny

Wersja od: 12 października 2013 r.

Postanowienie Sądu z dnia 8 lipca 2013 r. - ClientEarth i Stichting BirdLife Europe przeciwko Komisji

(Sprawa T-56/13) ¹

(Dostęp do dokumentów instytucji - Dokument znajdujący się w posiadaniu Komisji i dotyczący polityki Unii Europejskiej w dziedzinie energii - Domyślna odmowa dostępu - Wyraźna decyzja przyjęta po wniesieniu skargi - Umorzenie postępowania)

(2013/C 298/10)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 12 października 2013 r.)

Strony

Strona skarżąca: ClientEarth (Londyn, Zjednoczone Królestwo) i Stichting BirdLife Europe (Zeist, Niderlandy) (przedstawiciel: adwokat O. Brouwer)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciel: F. Clotuche-Duvieusart, pełnomocnik)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności dorozumianej decyzji Komisji odmawiającej przyznania stronie skarżącej dostępu do dokumentu dotyczącego polityki Unii Europejskiej w dziedzinie energii

Sentencja

1) Postępowanie zostaje umorzone.

2) Komisja Europejska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez ClientEarth i Stichting BirdLife Europe.

¹ Dz.U. C 101 z 6.4.2013