Sprawa T-52/20: Postanowienie Sądu z dnia 6 grudnia 2022 r. - CX v. Komisja Europejska

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2023.63.45/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 20 lutego 2023 r.

Postanowienie Sądu z dnia 6 grudnia 2022 r. - CX/Komisja

(Sprawa T-52/20) ¹

[Służba publiczna - Urzędnicy - Postępowanie dyscyplinarne - Wydalenie ze służby - Decyzja o przywróceniu do służby - Żądanie stwierdzenia nieważności - Brak potrzeby orzekania - Żądanie odszkodowania - Utrata szansy na awans - Skarga prawnie oczywiście bezzasadna]

Język postępowania: francuski

(2023/C 63/58)

(Dz.U.UE C z dnia 20 lutego 2023 r.)

Strony

Strona skarżąca: CX (przedstawiciel: adwokat E. Boigelot)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Vernier, L. Radu Bouyon i T. Bohr, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze wniesionej na podstawie art. 270 TFUE skarżący żąda, po pierwsze, stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej o przywróceniu go do służby w grupie zaszeregowania AD 8 stopień 5 w wykonaniu wyroku z dnia 13 grudnia 2018 r., CX/Komisja (T-743/16-RENV, niepublikowanego, EU:T:2018:937), z którą, jak twierdzi, zapoznał się z pismem z dnia 21 marca 2019 r., a także, w razie potrzeby, decyzji z dnia 21 października 2019 r. oddalającej jego zażalenie, a po drugie, naprawienia szkody poniesionej w wyniku tych decyzji.

Sentencja

1) Nie zachodzi potrzeba orzekania w przedmiocie żądania stwierdzenia nieważności.

2) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona jako oczywiście pozbawiona podstawy prawnej.

3) CX i Komisja pokrywają własne koszty.

¹ Dz.U. C 95 z 23.3.2020.