Sprawa T-455/16 P: Fernández González v. Komisja Europejska.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2017.144.42/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 8 maja 2017 r.

Wyrok Sądu z dnia 15 marca 2017 r. - Fernández González/Komisja

(Sprawa T-455/16 P) ¹

(Odesłanie - Służba publiczna - Personel tymczasowy - Zatrudnienie - Zatrudnianie personelu tymczasowego na stałych stanowiskach - Zarzut niezgodności z prawem - Naruszenie prawa)

Język postępowania: francuski

(2017/C 144/56)

(Dz.U.UE C z dnia 8 maja 2017 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Elia Fernández González (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci M. Casado García-Hirschfeld i É. Boigelot)

Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i G. Berscheid, pełnomocnicy, wspierani początkowo przez adwokatów D. Waelbroecka i A. Duron, następnie przez A. Duron)

Przedmiot

Odwołanie zmierzające do uchylenia wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (w składzie jednego sędziego) z dnia 14 czerwca 2016 r., Fernández González/Komisja (F-121/15, EU:F:2016:128).

Sentencja

1) Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (w składzie jednego sędziego) z dnia 14 czerwca 2016 r., Fernández González/Komisja (F-121/15, EU:F:2016:128) zostaje uchylony.

2) Sprawa zostaje przekazano do ponownego rozpoznania przez izbę Sądu inną niż izba orzekająca w niniejszym odwołaniu.

3) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postepowanie w sprawie.

¹ Dz.U. C 383 z 17.10.2016.