Sprawa T-448/04: Komisja Wspólnot Europejskich v. Trends i inni.
Dz.U.UE.C.2006.108.21/3
Akt nienormatywny(Sprawa T-448/04)(1)
(Klauzula arbitrażowa - Zarzut niedopuszczalności - Skarga skierowana przeciwko wspólnikom spółki)
(2006/C 108/39)
Język postępowania: grecki
(Dz.U.UE C z dnia 6 maja 2006 r.)
Strony
Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciele: M. Patakia, pełnomocnik, wspierana przez M. Bra, K. Kapoutzidou i S. Chatzigiannisa, avocats]
Strona pozwana: Transport Environment Development Systems (Trends) (Ateny, Grecja) [przedstawiciel: V. Christianos, avocat], Marios Kontaratos (Ateny), Anastasios Tillis (Neo Irakleio, Grecja) [przedstawiciel: V. Christianos, avocat], Marios Kontaratos (Glyfada, Grecja)
Przedmiot sprawy
Skarga Komisji skierowana w celu zasądzenia od pozwanych zwrotu kwoty stanowiącej nadpłatę wkładu finansowego wypłaconego przez Wspólnotę Europejską tytułem dwóch umów zawartych w ramach realizacji programu wspólnotowego "Telematics applications of commun interest"
Sentencja postanowienia
1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna, ponieważ została skierowana przeciwko A. Tillisowi, M. Kontaratosowi, p. Argyrakosowi, p. Petrakisowi i p. Koutroumpa
2) Komisja zostaje poniesie własne koszty oraz koszty poniesione przez A. Tillisa związane z podniesionym przez niego zarzutem niedopuszczalności
______
(1) Dz.U. C 184 z 2.8.2003