Sprawa T-392/15: European Dynamics Luxembourg i in. v. Agencja Kolejowa Unii Europejskiej.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2017.277.36/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 21 sierpnia 2017 r.

Wyrok Sądu z dnia 4 lipca 2017 r. - European Dynamics Luxembourg i in./Agencja Kolejowa Unii Europejskiej

(Sprawa T-392/15) ¹

(Zamówienia publiczne na usługi - Procedura przetargowa - Świadczenie przez podmioty zewnętrzne usług związanych z rozbudową systemów informatycznych Agencji Kolejowej Unii Europejskiej - Klasyfikacja oferty jednego z oferentów - Odrzucenie oferty jednego z oferentów - Obowiązek uzasadnienia - Oferta rażąco niska)

Język postępowania: grecki

(2017/C 277/52)

(Dz.U.UE C z dnia 21 sierpnia 2017 r.)

Strony

Strona skarżąca: European Dynamics Luxembourg SA (Luksemburg, Luksemburg), Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateny, Grecja) i European Dynamics Belgium SA (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: początkowo adwokaci I. Ampazis, M. Sfyri, C.-N. Dede i D. Papadopoulou, następnie adwokaci M. Sfyri, C.-N. Dede i D. Papadopoulou)

Strona pozwana: Agencja Kolejowa Unii Europejskiej (przedstawiciele: początkowo J. Doppelbauer, następnie G. Stärkle i Z. Pyloridou, działający w charakterze pełnomocników, wspomagani przez adwokata V. Christianosa)

Przedmiot

Złożony na podstawie art. 263 TFUE wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Agencji Kolejowej Unii Europejskiej o sklasyfikowaniu ofert złożonych przez skarżące na części 1 i 2 przetargu ERA/2015/01/OP "ESP EISD 5" - Świadczenie przez podmioty zewnętrzne usług związanych z rozbudową systemów informatycznych [tejże]".

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE i European Dynamics Belgium SA zostają obciążone kosztami postępowania.

¹ Dz.U. C 328 z 5.10.2015.