Sprawa T-355/08 P: De Fays v. Komisja Wspólnot Europejskich.
Dz.U.UE.C.2010.51.31/2
Akt nienormatywny(Sprawa T-355/08 P)(1)
(Odwołanie - Odwołanie wzajemne - Służba publiczna - Urzędnicy - Urlopy - Zwolnienie chorobowe - Nieusprawiedliwiona nieobecność stwierdzona w następstwie badań lekarskich - Zaliczenie nieobecności na poczet urlopu corocznego - Utrata wynagrodzenia)
(2010/C 51/60)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 27 lutego 2010 r.)
Strony
Strona skarżąca: Chantal De Fays (Bereldange, Luksemburg) (przedstawiciele: F. Moyse i A. Salerno, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Martin i K. Herrmann, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (pierwsza izba) z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie F-97/07 De Fays przeciwko Komisji, dotychczas niepublikowanego w Zbiorze, mające na celu uchylenie tego wyroku.
Sentencja wyroku
1) Odwołanie oraz odwołanie wzajemne zostają oddalone.
2) Chantal De Fays pokryje koszty postępowania poniesione w ramach odwołania głównego.
3) Komisja Europejska pokryje koszty postępowania poniesione w ramach odwołania wzajemnego.
______
(1) Dz.U. C 285 z 8.11.2008.