Sprawa T-289/16: Inox Mare v. Komisja Europejska.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2017.269.20/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 14 sierpnia 2017 r.

Postanowienie Sądu z dnia 21 czerwca 2017 r. - Inox Mare/Komisja

(Sprawa T-289/16) ¹

[Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (UE, Euratom) nr 883/2013 - Dochodzenie zewnętrzne OLAF-u - Sprawozdanie i zalecenia - Akty niepodlegające zaskarżeniu - Niedopuszczalność]

Język postępowania: włoski

(2017/C 269/29)

(Dz.U.UE C z dnia 14 sierpnia 2017 r.)

Strony

Strona skarżąca: Inox Mare Srl (Rimini, Włochy) (przedstawiciel: adwokat R. Holzeisen)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo J. Baquero Cruz, D. Nardi i L. Grønfeldt, następnie J. Baquero Cruz i D. Nardi, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie oparte na art. 263 TFUE i dotyczące stwierdzenia nieważności raportu końcowego Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) dotyczącego dochodzenia zewnętrznego OF/2013/0086/B1 [THOR(2015) 40189 z dnia 26 listopada 2015 r.], odnoszącego się do tego raportu zalecenia dyrektora generalnego OLAF-u [THOR (2015) 42057 z dnia 9 grudnia 2015 r.] oraz wcześniejszych i ściśle powiązanych aktów OLAF-u.

Sentencja

1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) Inox Mare Srl pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.

¹ Dz.U. C 270 z 25.7.2016.