Sprawa T-280/20: Postanowienie Sądu z dnia 6 grudnia 2022 r. - CX v. Komisja Europejska
Dz.U.UE.C.2023.63.46
Akt nienormatywnyPostanowienie Sądu z dnia 6 grudnia 2022 r. - CX/Komisja
[Służba publiczna - Urzędnicy - Postępowanie dyscyplinarne - Wydalenie ze służby - Umorzenie postępowania]
Język postępowania: francuski
(2023/C 63/59)
(Dz.U.UE C z dnia 20 lutego 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: CX (przedstawiciel: É. Boigelot, avocat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Vernier i T. Bohr, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze na podstawie art. 270 TFUE skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 28 czerwca 2019 r. wymierzającej skarżącemu karę w postaci wydalenia ze służby bez obniżenia praw do emerytury, oraz w razie potrzeby decyzji z dnia 12 lipca 2016 r. oddalającej jego zażalenie.
Sentencja
1) Postępowanie w przedmiocie skargi zostaje umorzone.
2) CX i Komisja pokrywają własne koszty postępowania.