Sprawa T-274/01: Valmont Nederland BV v. Komisja Wspólnot Europejskich.
Dz.U.UE.C.2004.284.14/2
Akt nienormatywnyWYROK SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
z dnia 16 września 2004 r.
w sprawie T-274/01, Valmont Nederland BV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich(1)
(2004/C 284/29)
(Język postępowania: niderlandzki)
(Dz.U.UE C z dnia 20 listopada 2004 r.)
W sprawie T-274/01, Valmont Nederland BV, z siedzibą w Maarheeze (Niderlandy), reprezentowanej przez A. Van Landuyta, A. Prompersa oraz G. Van de Wala, adwokatów, przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: początkowo G. Rozet i H. Speyart, następnie G. Rozet i H. Van Vliet, z adresem do doręczeń w Luksemburgu), mającej za przedmiot wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2002/142/WE z dnia 18 lipca 2001 r. dotyczącej pomocy przyznanej przez Niderlandy na rzecz Valmont Nederland BV (Dz.U. 2002, L 48, str. 20), Sąd (czwarta izba w składzie powiększonym), w składzie: H. Legal, prezes, V. Tiili, A. W. H. Meij, M. Vilaras oraz N. J. Forwood, sędziowie; sekretarz: J. Plingers, administrator, wydał w dniu 16 września 2004 r. wyrok, którego rozstrzygnięcie brzmi następująco:
1) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji 2002/142/WE z dnia 18 lipca 2001 r. dotyczącej pomocy przyznanej przez Niderlandy na rzecz Valmont Nederland BV.
2) Komisja zostaje obciążona kosztami postępowania.
______
(1) Dz.U. C 3 z 5.1.2002.