Sprawa T-185/08 R: VDH Projektentwicklung i Edeka Rhein-Ruhr v. Komisja Wspólnot Europejskich.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2008.209.54/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 15 sierpnia 2008 r.

Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 26 czerwca 2008 r. - VDH Projektentwicklung i Edeka Rhein-Ruhr przeciwko Komisji

(Sprawa T-185/08 R)

(Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Niedopuszczalność)

(2008/C 209/97)

(Dz.U.UE C z dnia 15 sierpnia 2008 r.)

Język postępowania: niemiecki

Strony

Strona skarżąca: VDH Projektentwicklung GmbH (Erkelenz, Niemcy) i Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (Moers, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat C. Antweiler)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: R. Sauer, D. Kukovec i O. Weber, pełnomocnicy)

Przedmiot sprawy

Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych na podstawie art. 243 WE w zawiązku z skargą na bezczynność Komisji

Sentencja postanowienia

1) Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego zostaje odrzucony jako niedopuszczalny.

2) Strona skarżąca zostaje obciążona kosztami postępowania.