Sprawa T-15/10 R: Noko Ngele v. Komisja Wspólnot Europejskich.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2010.195.19/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 17 lipca 2010 r.

Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 26 maja 2010 r. - Noko Ngele przeciwko Komisji

(Sprawa T-15/10 R)

(Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego - Wymogi formalne - Niedopuszczalność)

(2010/C 195/31)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 17 lipca 2010 r.)

Strony

Strona skarżąca: Mariyus Noko Ngele (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: F. Sabakunzi, adwokat)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciel: A. Bordes, pełnomocnik)

Przedmiot

Zasadniczo wniosek o stwierdzenie bezprawności działalności Centre pour le développement de l'entreprise (CDE) w Belgii, o zakazanie Komisji i jej pracownikom utrzymywania stosunków finansowych z CDE lub uznawania zgodności działania CDE z prawem i o nakazanie Komisji zapłaty kwoty

pieniężnej na rzecz skarżącego w wypadku, gdyby Komisja uznała tę zgodność z prawem.

Sentencja

1) Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego zostaje oddalony.

2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.