Sprawa F-95/05: N. v. Komisja Wspólnot Europejskich.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2008.22.52/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 26 stycznia 2008 r.

Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 13 grudnia 2007 r. - N przeciwko Komisji

(Sprawa F-95/05)⁽¹⁾

(Służba publiczna - Pracownicy zatrudnieni na czas określony - Zatrudnienie - Stanowisko dyrektora administracyjnego - Kraj trzeci - Negatywna opinia służby medycznej)

(2008/C 22/98)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 26 stycznia 2008 r.)

Strony

Strona skarżąca: N (Bruksela) (przedstawiciele: początkowo K. H. Hagenaar, avocat, nastepnie J. van Drooghenbroeck i T. Demaseure, avocats, w końcu I. Kletzlen, avocate)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: J. Currall i K. Herrmann, pełnomocnicy)

Przedmiot sprawy

Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji o niezatrudnianiu skarżącej jako pracownika na czas określony na stanowisku dyrektora administracyjnego w Gwinei Konakrze wskutek negatywnej opinii służby medycznej oraz wniosek o zasądzenie odszkodowania

Sentencja wyroku

1) Stwierdza się nieważność decyzji dyrektora dyrekcji K "Służba zagraniczna" dyrekcji generalnej "Stosunki zewnętrzne" Komisji Wspólnot Europejskich z dnia 15 kwietnia 2005 r. informującej skarżącą, że nie zostanie zatrudniona jako dyrektor administracyjny przedstawicielstwa w Gwinei.

2) Skarga zostaje oddalona w pozostałej części.

3) Komisja Wspólnot Europejskich zostaje obciążona kosztami postępowania.

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 10 z 14.1.2006, str. 22 (sprawa początkowo zarejestrowana w Sądzie Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich pod sygnaturą T-377/05 i przekazana do Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej postanowieniem z dnia 15.12.2005 r.).