Sprawa F-77/15: Skarga wniesiona w dniu 18 maja 2015 r. - ZZ/Komisja.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2015.245.51/2

Akt nieoceniany

Wersja od: 27 lipca 2015 r.

Skarga wniesiona w dniu 18 maja 2015 r. - ZZ/Komisja

(Sprawa F-77/15)

Język postępowania: francuski

(2015/C 245/65)

(Dz.U.UE C z dnia 27 lipca 2015 r.)

Strony

Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciele: adwokaci J.N. Louis i N. de Montigny)

Strona pozwana: Komisja

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności decyzji o ograniczeniu retroaktywnej wypłaty dodatku zagranicznego do pięciu lat począwszy od dnia wykrycia braku wypłaty tego dodatku oraz zasądzenie od pozwanej odsetek za zwłokę.

Żądania strony skarżącej

- Stwierdzenie nieważności decyzji PMO o ograniczeniu wypłaty dodatku zagranicznego, który nie był omyłkowo wypłacany od dnia 1 września 2007 r., do okresu pięcioletniego,

- Zasądzenie od Komisji na rzecz skarżącego wypłaty dodatku zagranicznego, do którego był uprawniony od dnia 1 września 2007 r., wraz z odsetkami za zwłokę obliczonymi według stawki ustalonej przez Europejski Bank Centralny dla podstawowych operacji refinansujących powiększonej o dwa punkty od kwot już wypłaconych skarżącemu tytułem zaległego wynagrodzenia (dodatek zagraniczny) i od kwot należnych, odpowiednio od chwili ich wymagalności, do czasu pełnej spłaty,

- obciążenie Komisji kosztami postępowania.