Sprawa F-66/10: Skarga wniesiona w dniu 17 sierpnia 2010 r. - De Britto Patricio-Dias przeciwko Komisji.
Dz.U.UE.C.2010.288.74/1
Akt nienormatywny(Sprawa F-66/10)
(2010/C 288/139)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 23 października 2010 r.)
Strony
Strona skarżąca: Jorge De Britto Patricio-Dias (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat L. Massaux)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej skarżącego za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2008 r. w zakresie w jakim został on zaklasyfikowany w trzeciej (III) grupie wyników w pracy i zostały mu przyznane 2 punkty awansu.
Żądania strony skarżącej
– stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego nr R/98/10 z dnia 12 maja 2010 r. i w razie potrzeby sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2008 r.;
– nakazanie zapłaty przez pozwaną kwoty oszacowanej ex aequo et bono na 25.000 EUR;
– obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania.