Sprawa F-57/14: Skarga wniesiona w dniu 25 czerwca 2014 r. - ZZ przeciwko Komisji.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2014.421.60/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 24 listopada 2014 r.

Skarga wniesiona w dniu 25 czerwca 2014 r. - ZZ przeciwko Komisji

(Sprawa F-57/14)

Język postępowania: francuski

(2014/C 421/86)

(Dz.U.UE C z dnia 24 listopada 2014 r.)

Strony

Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat L. Massaux)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności decyzji o nałożeniu na skarżącego kary dyscyplinarnej w postaci nagany po zakończeniu dochodzenia dyscyplinarnego oraz zasądzenie odszkodowania.

Żądania strony skarżącej

- stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego z dnia 19 marca 2014 r., doręczonej w dniu 20 marca 2014 r., oraz w razie potrzeby decyzji z dnia 6 września 2013 r. wydanej przez DG ds. Zasobów Ludzkich i Bezpieczeństwa,

- zasądzenie od Komisji na rzecz skarżącego kwoty szacowanej ex aequo et bono na 5 000 EUR,

- obciążenie Komisji kosztami postępowania.