Sprawa F-55/13: Skarga wniesiona w dniu 2 czerwca 2013 r. - ZZ przeciwko EBI.
Dz.U.UE.C.2013.226.26/2
Akt nienormatywny(Sprawa F-55/13)
(2013/C 226/36)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 3 sierpnia 2013 r.)
Strony
Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat L. Isola)
Strona pozwana: Europejski Bank Inwestycyjny
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny skarżącego za rok 2011 w zakresie, w jakim nie przyznaje ono skarżącemu oceny "celujące wyniki w pracy" albo "bardzo dobre wyniki w pracy" i nie proponuje skarżącego do awansu do grupy funk-cyjnej D oraz w odniesieniu do celów wyznaczonych na rok 2012; stwierdzenie nieważności wytycznych dla sporządzania sprawdzania z oceny za rok 2011 oraz, w końcu, zasądzenie od BEI zadośćuczynienia i odszkodowania tytułem naprawienia podnoszonych przez skarżącego szkód i krzywd
Żądania strony skarżącej