Sprawa F-52/08: Skarga wniesiona w dniu 4 czerwca 2008 r. - Plasa przeciwko Komisji.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2008.183.35/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 19 lipca 2008 r.

Skarga wniesiona w dniu 4 czerwca 2008 r. - Plasa przeciwko Komisji

(Sprawa F-52/08)

(2008/C 183/69)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 19 lipca 2008 r.)

Strony

Strona skarżąca: Wolfgang Plasa (Algier, Algieria) (przedstawiciel: G. Vandersanden, avocat)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 8 maja 2008 r. o zmianie miejsca zatrudnienia skarżącego na Brukselę począwszy od dnia 1 sierpnia 2008 r. oraz wniosek o naprawienie poniesionej przez skarżącego szkody i doznanej krzywdy w związku z tą decyzją.

Żądania strony skarżącej

– stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 8 maja 2008 r. o zmianie miejsca zatrudnienia skarżącego na Brukselę począwszy od dnia 1 sierpnia 2008 r.;

– nakazanie naprawienia poniesionej przez skarżącego szkody i doznanej krzywdy w związku z tą decyzją, przy czym szkodę szacuje się na 150.000 EUR, a krzywdę jako ekwiwalent rocznego wynagrodzenia, czyli na 150.000 EUR, z zastrzeżeniem, że są to szacunki tymczasowe i mogą ulec zmianie;

– obciążenie Komisji Wspólnot Europejskich kosztami postępowania.