Sprawa F-30/16: Skarga wniesiona w dniu 17 czerwca 2016 r. - ZZ i in./EBI.
Dzienniki UE
Dz.U.UE.C.2016.296.46
Akt nieoceniany Wersja od: 16 sierpnia 2016 r.
Skarga wniesiona w dniu 17 czerwca 2016 r. - ZZ i in./EBI
(Sprawa F-30/16)
Język postępowania: francuski
(2016/C 296/58)
(Dz.U.UE C z dnia 16 sierpnia 2016 r.)
Strony
Strona skarżąca: ZZ i in. (przedstawiciel: L.Y. Levi)
Strona pozwana: Europejski Bank Inwestycyjny (EBI)
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności decyzji zawartych w rozliczeniach wynagrodzenia z kwietnia 2016 r., ustalających coroczną waloryzację wynagrodzeń ograniczoną do 0,6 % za rok 2016 i stwierdzenie nieważności kolejnych rozliczeń wynagrodzenia, a także, w razie potrzeby, pisma informującego skierowanego przez stronę pozwaną do skarżących w dniu 8 marca 2016 r. oraz zasądzenie od strony pozwanej odszkodowania i zadośćuczynienia za poniesioną szkodę i doznaną krzywdę.
Żądania strony skarżącej