Sprawa F-17/07: Pouzol v. Trybunał Obrachunkowy Wspólnot Europejskich.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2007.283.43/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 24 listopada 2007 r.

Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 10 października 2007 r. - Pouzol przeciwko Trybunałowi Obrachunkowemu

(Sprawa F-17/07)⁽¹⁾

(Służba publiczna - Urzędnicy - Emerytury - Przeniesienie uprawnień emerytalnych nabytych przed rozpoczęciem służby we Wspólnotach - Niedopuszczalność)

(2007/C 283/77)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 24 listopada 2007 r.)

Strony

Strona skarżąca: Michel Pouzol (Combaillaux, Francja) (przedstawiciele: D. Grisay, I Andoulsi i D. Piccininno, avocats)

Strona pozwana: Europejski Trybunał Obrachunkowy (przedstawiciele: T. Kennedy, J.-M. Stenier i G. Cortens, pełnomocnicy)

Przedmiot sprawy

Uchylenie decyzji Trybunału Obrachunkowego z dnia 23 listopada 2006 r. uznającej za niedopuszczalne zażalenie wniesione przez skarżącego na decyzję Komisji Wspólnot Europejskich z dnia 18 maja 2006 r. - Uznanie prawa skarżącego do zaliczenia na poczet lat uprawniających do emerytury lat nabytych w programie uzupełniającym - Wniosek o odszkodowanie.

Sentencja postanowienia

1) Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.

2) Każda ze stron pokryje własne koszty.

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 117 z 26.5.2007, str. 35.