Sprawa F-141/14: Skarga wniesiona w dniu 24 grudnia 2014 r. - ZZ/Komisja.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2015.89.46/2

Akt nieoceniany

Wersja od: 16 marca 2015 r.

Skarga wniesiona w dniu 24 grudnia 2014 r. - ZZ/Komisja

(Sprawa F-141/14)

Język postępowania: francuski

(2015/C 089/56)

(Dz.U.UE C z dnia 16 marca 2015 r.)

Strony

Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i A. Tymen)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności decyzji odmownej w sprawie wniosku o odszkodowanie złożonego przez skarżącego, który uległ poważnemu wypadkowi, ze względu na niezgodne z prawem zachowanie Komisji, odpowiedzialnej za prowadzenie jego dokumentacji medycznej oraz żądanie odszkodowania i zadośćuczynienia.

Żądania strony skarżącej

- Zasądzenie od strony pozwanej odszkodowania i zadośćuczynienia;

- o ile zajdzie taka potrzeba, stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 24 lutego 2014 r. zawierającej rozstrzygnięcie odmowne w sprawie wniosku odszkodowawczego z dnia 15 listopada 2013 r.;

- o ile zajdzie taka potrzeba, stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 23 września 2014 r. oddalającej zażalenie z dnia 23 maja 2014 r., uzupełnione pismem z dnia 17 czerwca 2014 r.;

- obciążenie strony pozwanej całością kosztów.