Sprawa C-88/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank Roermond (Niderlandy) w dniu 20 lutego 2012 r. - Postępowanie karne przeciwko Jibrilowi Jaoo.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2012.126.7/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 28 kwietnia 2012 r.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank Roermond (Niderlandy) w dniu 20 lutego 2012 r. - Postępowanie karne przeciwko Jibrilowi Jaoo

(Sprawa C-88/12)

(2012/C 126/14)

Język postępowania: niderlandzki

(Dz.U.UE C z dnia 28 kwietnia 2012 r.)

Sąd krajowy

Rechtbank Roermond.

Strona w postępowaniu przed sądem krajowym

Jibril Jaoo

Pytania prejudycjalne

1) Czy art. 4.17a Vreemdelingenbesluit 2000 jest niezgodny z zakazem przeprowadzania odpraw granicznych w rozumieniu art. 20 kodeksu granicznego Schengen, względnie z zakazem kontroli mających skutek równoważny z odprawą graniczną w rozumieniu 21 kodeksu granicznego Schengen⁽¹⁾?

2) Jeżeli tak, to czy mogą powoływać się na to również osoby niebędące obywatelami UE, względnie osoby niemające dokumentu pobytowego ważnego w jednym z państw członkowskich UE?

______

⁽¹⁾ Rozporządzenie (WE) nr 562/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 marca 2006 r. ustanawiające wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (Dz.U. L 105, s. 1)