Sprawa C-758/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Polymeles Protodikeio Athinon (Grecja) w dniu 16 października 2019 r. - OH/ID.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2020.19.14

Akt nienormatywny

Wersja od: 20 stycznia 2020 r.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Polymeles Protodikeio Athinon (Grecja) w dniu 16 października 2019 r. - OH/ID

(Sprawa C-758/19)

Język postępowania: grecki

(2020/C 19/18)

(Dz.U.UE C z dnia 20 stycznia 2020 r.)

Sąd odsyłający

Polymeles Protodikeio Athinon

Strony w postępowaniu głównym

Strona powodowa: OH

Strona pozwana: ID

Pytania prejudycjalne

1) Czy pojęcia "immunitet jurysdykcyjny" i "immunitet", o których mowa w art. 11 Protokołu ¹ , zgodnie z ich brzmieniem i realizowanym przez nie celem, pokrywają się?

2) Czy "immunitet jurysdykcyjny"/"immunitet", o którym mowa w art. 11, obejmuje oprócz postępowań karnych również postępowania cywilne wszczęte przeciwko członkom Komisji przez poszkodowane osoby trzecie?

3) Czy "immunitet jurysdykcyjny"/"immunitet" komisarza może zostać uchylony również w ramach postępowania cywilnego przeciwko niemu, takiego jak postępowanie wszczęte w niniejszej sprawie? Jeśli tak, to kto powinien wszcząć postępowanie w przedmiocie uchylenia immunitetu?

4) Czy sądy Unii Europejskiej są właściwe do orzekania w przedmiocie powództwa z tytułu odpowiedzialności pozaumownej przeciwko komisarzowi, takiego jak powództwo wytoczone w niniejszej sprawie?

¹ Artykuł 11 Protokołu z dnia 8 kwietnia 1965 r. w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej załączonego do Traktatu [o funkcjonowaniu Unii Europejskiej] jako Protokół nr 7.