Sprawa C-70/14: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu (Portugalia) w dniu 10 lutego 2014 r. - Agrocaramulo - Empreendimentos Agropecuários do Caramulo SA przeciwko Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP (IFAP).
Dzienniki UE
Dz.U.UE.C.2014.135.23/1
Akt nienormatywny Wersja od: 5 maja 2014 r.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu (Portugalia) w dniu 10 lutego 2014 r. - Agrocaramulo - Empreendimentos Agropecuários do Caramulo SA przeciwko Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP (IFAP)
(Sprawa C-70/14)
(2014/C 135/27)
Język postępowania: portugalski
(Dz.U.UE C z dnia 5 maja 2014 r.)
Sąd odsyłający
Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Agrocaramulo - Empreendimentos Agropecuários do Caramulo SA
Strona pozwana: Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP (IFAP)
Pytania prejudycjalne
Mając na uwadze stanowisko Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas oraz IFAP - Instituto de Financiamento de Agricultura e Pescas, wedle którego refundacje wywozowe mogą zostać udzielone jedynie dla produktów ujętych w ramach następujących kodów:
1 Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3846/87 z dnia 17 grudnia 1987 r. ustanawiające nomenklaturę produktów rolnych do celów refundacji wywozowych (Dz.U. L 366, s. 1).
2 Dz.U. L 325, s. 35.
3 Dz.U. L 335, s. 1.
4 Dz.U. L 380, s. 1.
5 Dz.U. L 343, s. 1.