Sprawa C-699/17: postępowanie wszczęte przez Allianz Vorsorgekasse AG (orzeczenie wstępne).
Dz.U.UE.C.2019.206.11
Akt nienormatywnyWyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 4 kwietnia 2019 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshof - Austria) - postępowanie wszczęte przez Allianz Vorsorgekasse AG
(Sprawa C-699/17) 1
Język postępowania: niemiecki
(2019/C 206/12)
(Dz.U.UE C z dnia 17 czerwca 2019 r.)
Sąd odsyłający
Verwaltungsgerichtshof
Strony w postępowaniu głównym
Allianz Vorsorgekasse AG
Przy udziale: Bundestheater-Holding GmbH, Burgtheater GmbH, Wiener Staatsoper GmbH, Volksoper Wien GmbH, ART for ART Theaterservice GmbH, fair-finance Vorsorgekasse AG
Sentencja
Artykuły 49 i 56 TFUE, zasady równego traktowania i niedyskryminacji, a także obowiązek przejrzystości należy interpretować w ten sposób, że znajdują one zastosowanie do zawarcia umowy o przystąpieniu między pracodawcą, podmiotem prawa publicznego, a zakładowym funduszem prewencyjnym, w celu zarządzania i inwestowania składek służących finansowaniu odpraw wypłacanych pracownikom tego pracodawcy, mimo że zawarcie takiej umowy nie wynika wyłącznie z woli pracodawcy, lecz wymaga zgody pracowników lub rady zakładowej.