Sprawa C-648/13: Komisja Europejska v. Rzeczpospolita Polska.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2016.335.2

Akt nienormatywny

Wersja od: 12 września 2016 r.

Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 30 czerwca 2016 r. - Komisja Europejska/Rzeczpospolita Polska

(Sprawa C-648/13) ¹

(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Środowisko - Polityka Unii Europejskiej w dziedzinie gospodarki wodnej - Dyrektywa 2000/60/WE - Monitorowanie stanu ekologicznego i stanu chemicznego wód powierzchniowych - Plany gospodarowania wodami w dorzeczu)

Język postępowania: polski

(2016/C 335/02)

(Dz.U.UE C z dnia 12 września 2016 r.)

Strony

Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: K. Herrmann i E. Manhaeve, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Rzeczpospolita Polska (przedstawiciele: B. Majczyna, K. Majcher i M. Drwięcki, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Nie dokonując pełnej lub prawidłowej transpozycji art. 2 pkt 19, 20, 26 i 27, art. 8 ust. 1, art. 9 ust. 2, art. 10 ust. 3 i art. 11 ust. 5 dyrektywy 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej, zmienionej dyrektywą 2008/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 marca 2008 r., jak też pkt 1.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.4 i 2.4.1 załącznika V i części A pkt 7.2-7.10 załącznika VII do tej dyrektywy, Rzeczpospolita Polska uchybiła zobowiązaniom spoczywającym na niej na mocy tych przepisów oraz art. 24 tejże dyrektywy.

2) Rzeczpospolita Polska zostaje obciążona kosztami postępowania.

¹ Dz.U. C 45 z 15.2.2014.