Sprawa C-627/19 PPU: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 grudnia 2019 r. - Wykonanie europejskiego nakazu aresztowania wydanego przeciwko ZB.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2020.54.13

Akt nienormatywny

Wersja od: 17 lutego 2020 r.

Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 grudnia 2019 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank Amsterdam - Niderlandy) - Wykonanie europejskiego nakazu aresztowania wydanego przeciwko ZB

(Sprawa C-627/19 PPU) ¹

(Odesłanie prejudycjalne - Pilny tryb prejudycjalny - Współpraca policyjna i wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych - Europejski nakaz aresztowania - Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW - Artykuł 6 ust. 1 - Pojęcie "wydającego nakaz organu sądowego" - Kryteria - Europejski nakaz aresztowania wydany przez prokuraturę państwa członkowskiego w celu wykonania kary)

(2020/C 54/16)

Język postępowania: niderlandzki

(Dz.U.UE C z dnia 17 lutego 2020 r.)

Sąd odsyłający

Rechtbank Amsterdam

Strona w postępowaniu głównym

ZB

Sentencja

Wykładni decyzji ramowej Rady 2002/584/WSiSW z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wydawania osób między państwami członkowskimi, zmienionej decyzją ramową Rady 2009/299/WSiSW z dnia 26 lutego 2009 r., należy dokonywać w ten sposób, że decyzja ta nie sprzeciwia się ustawodawstwu państwa członkowskiego, które, przyznając uprawnienie do wydania europejskiego nakazu aresztowania w celu wykonania kary organowi, który chociaż uczestniczy w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości tego państwa członkowskiego, to jednak sam nie jest sądem, nie przewiduje odrębnego środka zaskarżenia przed sądem decyzji tego organu o wydaniu takiego europejskiego nakazu aresztowania.

¹ Dz.U. C 383 z 11.11.2019.