Sprawa C-610/15: Stichting Brein v. Ziggo BV, XS4ALL Internet BV (orzeczenie wstępne).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2017.277.8/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 21 sierpnia 2017 r.

Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 14 czerwca 2017 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy) - Stichting Brein/Ziggo BV, XS4ALL Internet BV

(Sprawa C-610/15) ¹

(Odesłanie prejudycjalne - Własność intelektualna i przemysłowa - Dyrektywa 2001/29/WE - Harmonizacja niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych - Artykuł 3 ust. 1 - Publiczne udostępnianie - Pojęcie - Platforma wymiany online - Wymiana chronionych plików bez zezwolenia podmiotu praw autorskich)

Język postępowania: niderlandzki

(2017/C 277/09)

(Dz.U.UE C z dnia 21 sierpnia 2017 r.)

Sąd odsyłający

Hoge Raad der Nederlanden

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: Stichting Brein

Strona pozwana: Ziggo BV, XS4ALL Internet BV

Sentencja

Pojęcie "publicznego udostępniania" w rozumieniu art. 3 ust. 1 dyrektywy 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym należy interpretować w ten sposób, że w okolicznościach takich jak rozpatrywane w postępowaniu głównym obejmuje ono zarządzanie w Internecie i udzielanie dostępu do platformy wymiany, która poprzez indeksację metadanych dotyczących utworów chronionych i udostępnianie wyszukiwarki umożliwia użytkownikom tej platformy wyszukanie tych utworów oraz ich wymianę w ramach sieci równorzędnej (peer-to-peer).

¹ Dz.U. C 48 z 8.2.2016.