Sprawa C-560/22, Ferriere Nord i in.: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 17 kwietnia 2023 r. - Ferriere Nord SpA, SIAT - Società Italiana Acciai Trafilati SpA, Acciaierie di Verona SpA v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, Agenzia delle entrate - Riscossione
Dzienniki UE
Dz.U.UE.C.2023.286.13/2
Akt nienormatywny Wersja od: 14 sierpnia 2023 r.
Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 17 kwietnia 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia - Włochy) - Ferriere Nord SpA, SIAT - Società Italiana Acciai Trafilati SpA, Acciaierie di Verona SpA/Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), Agenzia delle entrate - Riscossione
(Sprawa C-560/22 1 , Ferriere Nord i in.)
[Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Krajowe organy ochrony konkurencji - Wprowadzenie opłaty przeznaczonej na ich finansowanie - Brak powiązania z prawem Unii - Oczywisty brak właściwości Trybunału - Brak dostatecznych wyjaśnień - Oczywista niedopuszczalność]
Język postępowania: włoski
(2023/C 286/15)
(Dz.U.UE C z dnia 14 sierpnia 2023 r.)
Sąd odsyłający
Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca odwołanie: Ferriere Nord SpA, SIAT - Società Italiana Acciai Trafilati SpA, Acciaierie di Verona SpA
Druga strona postępowania: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), Agenzia delle entrate - Riscossione
Sentencja
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia (regionalną komisję podatkową dla Friuli-Wenecji Julijskiej, Włochy) postanowieniem z dnia 30 czerwca 2022 r. jest oczywiście niedopuszczalny.
1 Dz.U. C 441 z 21.11.2022.