Sprawa C-556/15: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Craiova (Rumunia) w dniu 28 października 2015 r. - Fondul Proprietatea SA/Societatea Complexul Energetic Oltenia SA (CE Oltenia).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2016.38.22/1

Akt nieoceniany

Wersja od: 1 lutego 2016 r.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Craiova (Rumunia) w dniu 28 października 2015 r. - Fondul Proprietatea SA/Societatea Complexul Energetic Oltenia SA (CE Oltenia)

(Sprawa C-556/15)

Język postępowania: rumuński

(2016/C 038/32)

(Dz.U.UE C z dnia 1 lutego 2016 r.)

Sąd odsyłający

Curtea de Apel Craiova

Strony w postępowaniu głównym

Strona powodowa: Fondul Proprietatea SA

Strona pozwana: Societatea Complexul Energetic Oltenia SA (CE Oltenia)

Pytania prejudycjalne

1) Czy art. 107 TFUE należy interpretować w ten sposób, że udział spółki Complexul Energetic Oltenia SA w kapitale zakładowym spółki celowej Hidro Tarniţa SA, której celem jest budowa elektrowni wodnej Tarniț a-Lăpuș teș ti i zarządzanie nią, stanowi pomoc państwa dla producentów energii wiatrowej i słonecznej zważywszy, że deklarowanym celem projektu jest zapewnienie optymalnych warunków dla instalacji większej mocy w elektrowniach produkujących takie rodzaje energii, a więc:

i) czy chodzi o środek finansowany przez państwo lub przy użyciu zasobów państwowych,

ii) czy ma on charakter selektywny i

iii) czy ma wpływ na wymianę handlową pomiędzy państwami członkowskimi?

2) W wypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej, czy taka pomoc państwa podlegała obowiązkowi zgłoszenia, o którym mowa w art. 108 ust. 3 TFUE?