Sprawa C-482/04 P: Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 6 września 2004 r. w sprawie T-213/02, SNF S.A. przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich, wniesione przez SNF S.A.S. w dniu 22 listopada 2004 r.
Dz.U.UE.C.2005.19.15/1
Akt nienormatywny(Sprawa C-482/04 P)
(2005/C 19/29)
(Język postępowania: angielski)
(Dz.U.UE C z dnia 22 stycznia 2005 r.)
W dniu 22 listopada 2004 r. r. do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wpłynęło odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 6 września 2004 r. w sprawie T-213/02(1) SNF S.A. przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich, wniesione przez SNF S.A.S., z siedzibą w Andrézieux, Francja, reprezentowaną przez K. Van Meldegema i C. Mereu'a, adwokatów.
Wnoszący odwołanie zwraca się do Trybunału o:
– stwierdzenie, że niniejsze odwołanie jest dopuszczalne i uzasadnione;
– uchylenie postanowienia Sądu Pierwszej Instancji z dnia 6 września 2004 r. w sprawie T-213/02;
– stwierdzenie, że wniosek wnoszącego odwołanie w sprawie T-213/02 jest dopuszczalny;
– rozpoznanie sprawy lub ewentualnie skierowanie sprawy do rozpoznania przez Sąd Pierwszej Instancji; oraz
– obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania za obie instancje.
Zarzuty i główne argumenty
Wnoszący odwołanie podnosi, że zaskarżone postanowienie Sądu Pierwszej Instancji winno zostać uchylone z następujących powodów:
a) Sąd Pierwszej Instancji nieprawidłowo zinterpretował art. 114 § 1 regulaminu i naruszył zasadę efektywności prawnej i obowiązku uzasadnienia;
b) Sąd Pierwszej Instancji naruszył prawo przy ocenie stanu faktycznego;
c) Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji narusza prawo do pełnej i skutecznej ochrony prawnej, a także prawo do bycia wysłuchanym.
______
(1) Dz.U. C 233 z 28.9.2002, str. 28.