Sprawa C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 grudnia 2023 r. - VX, AT v. Gemeinde Ummendorf
Dz.U.UE.C.2024.1072
Akt nienormatywnyWyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 grudnia 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Ravensburg - Niemcy) - VX, AT/Gemeinde Ummendorf
[Odesłanie prejudycjalne - Ochrona danych osobowych - Rozporządzenie (UE) 2016/679 - Artykuł 82 - Prawo do odszkodowania i odpowiedzialność - Pojęcie "szkody niemajątkowej" - Publikacja na stronie internetowej dziennego porządku posiedzenia rady gminy zawierającego dane osobowe - Publikacja bez zgody osób, których dane dotyczą - Wniosek tych osób o odszkodowanie za szkodę niemajątkową]
(C/2024/1072)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 5 lutego 2024 r.)
Sąd odsyłający
Landgericht Ravensburg
Strony w postępowaniu głównym
Wnoszący odwołanie: VX, AT
Druga strona postępowania: Gemeinde Ummendorf
Sentencja
Artykuł 82 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólnego rozporządzenia o ochronie danych)
należy interpretować w ten sposób, że:
stoi on na przeszkodzie przepisom krajowym lub praktyce krajowej, które ustalają "próg de minimis" w celu określenia szkody niemajątkowej spowodowanej naruszeniem tego rozporządzenia. Osoba, której dane dotyczą, jest zobowiązana wykazać, że konsekwencje tego naruszenia, które, jak twierdzi, poniosła, stanowią szkodę inną niż zwykłe naruszenie przepisów tego rozporządzenia.