Sprawa C-435/04: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Cour de la Cassation (Belgia), wydanym dnia 6 października 2004 r., w sprawie Sébastien Victor Leroy przeciwko Ministere public.
Dz.U.UE.C.2004.300.35/2
Akt nienormatywny(Sprawa C-435/04)
(2004/C 300/67)
(Dz.U.UE C z dnia 4 grudnia 2004 r.)
W dniu 14 października 2004 r. do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wpłynął wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Cour de la Cassation (Belgia), wydanym w dniu 6 października 2004 r. w sprawie Sébastien Victor Leroy przeciwko Ministère public.
Cour de la Cassation zwrócił się do Trybunału o udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie:
Czy przepisy krajowe Państwa Członkowskiego, zabraniające osobie zamieszkałej i pracującej w tym Państwie używania na jego terytorium pojazdu należącego do spółki leasingowej, mającej siedzibę w innym Państwie Członkowskim, w sytuacji, gdy pojazd ten nie został zarejestrowany w pierwszym Państwie, nawet gdy został zarejestrowany w tym drugim są sprzeczne z art. 49-55 Traktatu z dnia 25 marca 1957 r. ustanawiającego Wspólnotę Europejską?