Sprawa C-319/13: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Thüringer Oberlandesgericht (Niemcy) w dniu 11 czerwca 2013 r. - Udo Rätzke przeciwko S+K Handels GmbH.
Dz.U.UE.C.2013.260.22/1
Akt nienormatywny(Sprawa C-319/13)
(2013/C 260/38)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 7 września 2013 r.)
Sąd odsyłający
Thüringer Oberlandesgericht
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Udo Rätzke
Strona pozwana: S+K Handels GmbH
Pytanie prejudycjalne
Czy art. 4a) rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 1062/2010 z dnia 28 września 2010 r. uzupełniającego dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorów 1 należy interpretować w ten sposób, że
dystrybutorzy mają jedynie wówczas obowiązek opatrzenia telewizorów etykietą (od dnia 30.11.2011 r.), gdy owe telewizory zostały na podstawie art. 3 ust. 1 a) wskazanego rozporządzenia (od dnia 30.11.2011 r.) już dostarczone przez dostawców z odpowiednią etykietą,
czy też dystrybutorzy mają obowiązek umieszczenia etykiety (od dnia 30.11.2011 r.) również w przypadku telewizorów, które zostały dostarczone przez dostawców przed dniem 30.11.2011 r. bez odpowiednich etykiet, w związku z czym dystrybutor jest zobowiązany (w odpowiednim czasie, następczo) do zamówienia etykiet dla tego rodzajów telewizorów?