Sprawa C-288/22, Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA (VAT - Członek zarządu): Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 grudnia 2023 r. - TP v. Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA
Dz.U.UE.C.2024.1376
Akt nienormatywnyWyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 grudnia 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luksemburg) - TP/Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA
(C/2024/1376)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 19 lutego 2024 r.)
Sąd odsyłający
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: TP
Strona przeciwna: Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA
Sentencja
1) Artykuł 9 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
należy interpretować w ten sposób, że:
członek zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego prowadzi działalność gospodarczą w rozumieniu tego przepisu, jeżeli świadczy odpłatnie usługi na rzecz tej spółki, a także jeżeli działalność ta ma charakter stały i jest wykonywana za wynagrodzeniem, którego sposób ustalenia jest możliwy do przewidzenia.
2) Artykuł 9 ust. 1 akapit pierwszy dyrektywy 2006/112
należy interpretować w ten sposób, że:
działalność członka zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego nie jest prowadzona samodzielnie w rozumieniu tego przepisu, jeżeli pomimo faktu, iż członek ten swobodnie organizuje sposób wykonywania swojej pracy, sam otrzymuje świadczenia stanowiące jego dochody, działa we własnym imieniu i nie podlega stosunkowi podporządkowania hierarchicznego, nie działa on we własnym imieniu ani na własną odpowiedzialność i nie ponosi ryzyka gospodarczego związanego ze swoją działalnością.