Sprawa C-268/08 P: Christos Michail v. Komisja Wspólnot Europejskich.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2009.113.19/1

Akt nienormatywny

Wersja od: 16 maja 2009 r.

Postanowienie Trybunału z dnia 3 marca 2009 r. - Christos Michail przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich

(Sprawa C-268/08 P)⁽¹⁾

(Odwołanie - Służba publiczna - Art. 12a i 24 regulaminu pracowniczego - Nękanie psychiczne - Obowiązek wspomagania - Przeinaczenie okoliczności faktycznych - Błędna kwalifikacja prawna okoliczności faktycznych)

(2009/C 113/37)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 16 maja 2009 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Christos Michail (przedstawiciel: C. Meïdanis, dikigoros)

Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: G. Berscheid i J. Currall, pełnomocnicy oraz adwokaci E. Bourtzalas i I. Antypas)

Przedmiot

Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 16 kwietnia 2008 r. w sprawie T-486/04 Michail przeciwko Komisji, którym Sąd oddalił skargę wnoszącego odwołanie o stwierdzenie nieważności dorozumianej decyzji o odda-leniu przez Komisję w dniu 20 marca 2004 r. jego wniosku o pomoc wniesionego na podstawie art. 24 regulaminu pracowniczego - Naruszenie art. 12a regulaminu pracowniczego - Nękanie psychiczne - Przeinaczenie okoliczności faktycznych - Błędy popełnione podczas dokonywania kwalifikacji prawnej tych okoliczności

Sentencja

1) Odwołanie zostaje odrzucone

2) C. Michail zostaje obciążony kosztami postępowania

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 223 z 30.8.2008