Sprawa C-216/14: postępowanie karne przeciwko Gavrilowi Covaciemu (orzeczenie wstępne).
Dzienniki UE
Dz.U.UE.C.2015.406.7
Akt nienormatywny Wersja od: 7 grudnia 2015 r.
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 15 października 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Laufen - Niemcy) - postępowanie karne przeciwko Gavrilowi Covaciemu
(Sprawa C-216/14) 1
(Odesłanie prejudycjalne - Współpraca sądowa w sprawach karnych - Dyrektywa 2010/64/UE - Prawo do tłumaczenia ustnego i tłumaczenia pisemnego w postępowaniu karnym - Język postępowania - Wyrok nakazowy skazujący na karę grzywny - Możliwość wniesienia sprzeciwu w języku innym niż język postępowania - Dyrektywa 2012/13/UE - Prawo do informacji w postępowaniu karnym - Prawo do informacji dotyczących oskarżenia - Doręczenie wyroku nakazowego - Tryby - Obowiązkowe ustanowienie pełnomocnika przez podejrzanego względnie oskarżonego - Termin na wniesienie sprzeciwu biegnący od momentu doręczenia wyroku pełnomocnikowi)
Język postępowania: niemiecki
(2015/C 406/06)
(Dz.U.UE C z dnia 7 grudnia 2015 r.)
Sąd odsyłający
Amtsgericht Laufen
Strona (Strony) w postępowaniu karnym przed sądem krajowym
Gavril Covaci.
Sentencja
1 Dz.U. C 253 z 4.8.2014.